Guest post by Prof. Chander Shekhar
Director, Lal Bahadur Shastri Center for Indian Culture (ICCR),Embassy of India, Tashkent, Uzbekistan
During my work at the Telengana Government Oriental Manuscripts library (old Asafia library)in Hyderabad, I came across this interesting report of a legal dispute within the waqai‘ Ajmer (official newsletters from the administrative division of Ajmer), from emperor Aurangzeb’s period of rule. The specific report is dated the month of Jamādi al-ākhir, twenty-first sāl-i julūs (1676 CE).
In this, it is reported that a parvāna(sub-imperial order) was issued under the the seal of siyādat panāh Iftekhar Khan, seeking a full inquiry by the Aqzī al-Quzzāt (اقضی القضاه; unusual term, possibly seniormost judge) in the matter of an appeal by a resident of the city of Ajmer called Ganga Ram. Ganga Ram complained that his son-in law Bhagwan, a bronze vessel worker, had been whipped badly and killed by a certain Muhammad Alam son of Muhammad Arif Amin in Dindwana qasba (town) for not obeying his undue orders to make bronze vessels. Bhagwan’s wife, the daughter of Ganga Ram, who wanted to burn herself with her murdered husband was stopped from burning and kept forcibly in Muhammad Alam’s house. According to the above, office of siyādat panāh Iftekhar Khan has sought the immediate presence of Muhammad Alam along with the daughter of the plaintiff. Decision will be taken after the matter becomes clear after due inquiry.
![](https://lawforms.hypotheses.org/files/2019/03/Capture_00016-1-500x362.jpg)
![](https://lawforms.hypotheses.org/files/2019/03/Capture_00017-1-500x355.jpg)
OpenEdition suggests that you cite this post as follows:
Nandini Chatterjee (March 22, 2019). A judicial enquiry – glimpses from Waqai‘ Ajmer. Lawforms. Retrieved January 14, 2025 from https://doi.org/10.58079/qqvk